cooked
- 字面
- 熟了,在厨房里被做完了
- 意思
- 完蛋了;在更早的用法里指打得漂亮、正在状态。
- 流行于
- 2024

👁 0 次浏览
cooked是什么意思?
说 he is cooked,就是这个人完蛋了:截稿、比赛、考试,一样都没救。换成 let him cook,语气整个反过来,成了一句信任,跟手感发烫的时候说谁在 cooking 是一回事。这个词的意思全看锅边站着谁,两个意思共用的是同一幅画面:东西正在被人烹制,你在旁边插不上手。所以同一个词既能报一场灾难,也能夸一个人正在神操作。
cooked从哪来的?
TikTok 上粉丝求教练别再插手、求博主别打断,那是 let him cook 的落点,不是起点,它先走的是体育解说和说唱那条路。说某人完蛋了这一档跟上来已经到 2023 年和 2024 年,2024 年 11 月,包括 Today.com 在内的媒体文章开始带读者把这两个意思过一遍。
cooked怎么用
- I have two deadlines tomorrow and I haven't started either one. I'm cooked.
明天要交两样东西,我一个都没开工,cooked。 - Let her cook. She's been right about every trade this month.
别去打断她,let her cook,这个月每一笔判断她都押对了。
其他语言: English · 日本語 · 한국어 · Español · Français · Deutsch · Português · Italiano · Bahasa Indonesia
评论
你在哪儿撞见过这个词?谁说的、什么场合用的?说说你自己的经历。