brainrot

¿Qué significa brainrot?

En español se usa tal cual, sin traducir: el brainrot es ese vídeo de un minuto con una voz sintética leyendo una pelea inventada, y también la sensación de haber visto veinte seguidos. Funciona como sustantivo (tengo brainrot) y como etiqueta de género para los edits más ruidosos de TikTok.

¿De dónde viene brainrot?

El sentido actual se coció en TikTok y YouTube a lo largo de los primeros años de la década, a medida que los edits de bajo esfuerzo se volvieron más fáciles de producir que de ignorar. La expresión en sí es mucho más antigua: Henry David Thoreau ya la usaba en Walden, en 1854, para criticar a una sociedad que prefería las ideas fáciles a las serias.

Cómo usar brainrot

• I opened TikTok for five minutes before bed and resurfaced two hours later in full brainrot mode.
  Abrí TikTok cinco minutos antes de dormir y reaparecí dos horas después en modo brainrot total.
• My feed is 90 percent brainrot and I refuse to apologize for it.
  Mi feed es un 90 por ciento brainrot y no pienso disculparme por ello.