Internet Slang Explained

speedrun

Literalmente
Speedrun: una carrera contra el juego.
Significado
Terminar un juego lo más rápido posible, o hacer cualquier cosa a velocidad temeraria.
Popular desde
2010
speedrun
👁 0 visitas

¿Qué significa speedrun?

Un speedrun es una carrera contra el propio juego. Los jugadores memorizan rutas, exprimen errores del programa y reinician miles de veces para arañar segundos, y cada récord se celebra como un pequeño acontecimiento. La palabra salió de los videojuegos porque el patrón resulta inconfundible: quien despacha una tarea con eficiencia sospechosa, o encadena desastres a toda velocidad, la está haciendo un speedrun. Valen las dos direcciones.

¿De dónde viene speedrun?

La práctica se remonta a los años 90, cuando los jugadores de Doom y Quake intercambiaban demos grabadas con tiempos imposibles. Las maratones benéficas como Games Done Quick, en marcha desde 2010, llevaron la escena a un público amplio, y para los 2020 el verbo ya vivía fuera de los juegos: se hace speedrun de los deberes, de una dieta y de la propia ruina.

Cómo usar speedrun

  • Two red cards in ten minutes. He is speedrunning his way out of the club.
    Dos tarjetas rojas en diez minutos. Está haciendo speedrun para salir del club.
  • I planned to clean one drawer and somehow speedran the entire apartment by midnight.
    Iba a ordenar un cajón y acabé haciendo un speedrun de todo el piso antes de medianoche.

También en: English · 日本語 · 한국어

Jerga relacionada

Comentarios

¿Te has topado con esta palabra en la vida real? Cuenta dónde la viste, quién la dijo y qué pasó.