蚌埠住了
- 字面
- 借安徽城市蚌埠的字,写“绷不住了”
- 意思
- 忍不住:笑到撑不住,或者差一点掉泪。
- 流行于
- 2021

👁 0 次浏览
蚌埠住了是什么意思?
按读音走它是绷不住了,撑不下去;换上安徽城市蚌埠的字面,一次失态就成了一个笑话。管两头:笑到收不住,和差一点掉泪的前一秒。“全程高冷,最后一句蚌埠住了”说的是一个人撑完整段视频,在最后那句话上塌掉,这也是它最标准的用法。城市谐音这一族里另一个是表兴奋的芜湖起飞,两个中间活下来的是这一个。
蚌埠住了从哪来的?
这座城市干脆顺着玩,旅游账号发过一句在蚌埠,绷不住是常态,被主流媒体转了一圈,当年它就进了最火网络表达的名单。这词 2021 年年中在 B 站和微博上起来,先有人把蚌埠当动词用,说我蚌埠了,长了的蚌埠住了跟着来,正合抽象那一路的口味:谐音一层层叠上去,原意就化了。
蚌埠住了怎么用
- 看到他假发被风吹掉,我蚌埠住了。
Kàndào tā jiǎfà bèi fēng chuī diào, wǒ bèngbùzhù le. - 憋了一天,听到这句蚌埠住了。
Biē le yì tiān, tīngdào zhè jù bèngbùzhù le.
其他语言: English · 日本語 · 한국어 · Español · Français · Deutsch · Português · Italiano · Bahasa Indonesia
评论
你在哪儿撞见过这个词?谁说的、什么场合用的?说说你自己的经历。