touch grass
- 字面
- touch grass,出去摸一把草皮
- 意思
- 提醒一个人他在网上泡得太久的那句话。
- 流行于
- 2020

👁 0 次浏览
touch grass是什么意思?
touch grass 是一次扮成骂人的劝。它扔给陷得太深的人,一场架、一个圈子、一套阴谋论都算,说的是屏幕已经把你那点分寸吃干净了,草坪想找你谈两句。它能活到今天,一是因为几乎都是半开着玩笑说出口,二是因为被点到的那一位,有时候确实是说话的自己。
touch grass从哪来的?
这句底下那个念头很老:有些人已经忘了还有个实体的世界。它原本是论坛上的抱怨,2019 到 2020 年前后凝固成一句谁都会甩的台词。为一场游戏吵完用它,为大选吵完也用它。跟着还长出一个连载式的笑话,问的是草自己被拖进这一切,它作何感想。
touch grass怎么用
- We argued about a cartoon for two hours and then told each other to touch grass.
为一部动画片吵了两个小时,末了互相劝对方去 touch grass。 - I closed the laptop, went outside and actually touched grass. It helped.
我合上电脑出了门,真蹲下去摸了把草,还管用的。
其他语言: Español · English · 日本語 · 한국어 · Français · Deutsch · Português · Italiano · Bahasa Indonesia
评论
你在哪儿撞见过这个词?谁说的、什么场合用的?说说你自己的经历。