touch grass

Was bedeutet touch grass?

Touch grass ist ein Eingriff, als Beleidigung verkleidet. Ziel ist jemand, der zu tief in einem Streit, einem Fandom oder einer Verschwörung steckt, und die Aussage lautet: Der Bildschirm hat dein Maß für Proportionen aufgefressen, und der Rasen möchte ein Wort mit dir. Die Zeile überlebt, weil sie fast immer halb im Spaß fällt und weil die getroffene Person gelegentlich man selbst ist.

Woher kommt touch grass?

Gewachsen ist das aus der Vorstellung, dass manche die körperliche Welt vergessen haben, einer alten Klage aus Foren, die um 2019 und 2020 zur Standardzeile erstarrte. Heute fällt sie nach Streitereien über Videospiele ebenso wie nach Wahldiskussionen, und nebenher laufen die Witze darüber, wie das Gras es findet, in das alles hineingezogen zu werden.

touch grass richtig verwenden

• We argued about a cartoon for two hours and then told each other to touch grass.
  Zwei Stunden Streit über eine Zeichentrickserie, und zum Schluss hat jeder dem anderen empfohlen, mal Gras anzufassen.
• I closed the laptop, went outside and actually touched grass. It helped.
  Ich habe den Laptop zugeklappt, bin rausgegangen und habe wirklich Gras angefasst. Es hat geholfen.