sus

Was bedeutet sus?

Sus sagt man, wenn eine Geschichte, ein Mensch oder eine Lage nicht zusammenpasst. Der Ton entscheidet, ob es Scherz ist oder Ernst: Den Freund sus zu heißen, weil er das letzte Stück genommen hat, ist ein Spaß, das über einen Fremden im Parkhaus zu sagen eine Warnung. Meistens funktioniert sus als Adjektiv, aber Clips und Bildunterschriften dehnen es zum Substantiv, etwa wenn der sus-Faktor in die Höhe schießt, und zur einzigen Reaktion, falls einem niemand glaubt.

Woher kommt sus?

Das schwere Stück Arbeit haben die Spiele übernommen. Among Us, 2018 von Innersloth veröffentlicht, machte sus zu einem seiner Kernwörter, als der Titel während der Lockdowns 2020 durch die Decke ging, und auf Twitch wurde es von Streamern so oft gerufen, dass es das Spiel vollständig verließ. Die Kürzung ist älter als das Spiel: suss, eine britische Mundartform für suspicious oder fürs Auskundschaften, gibt es seit Jahrzehnten, und Among Us hat die amerikanische Schreibweise ins globale Vokabular gedrückt.

sus richtig verwenden

• He told three different versions of where he was last night. Sus.
  Über den gestrigen Abend hat er drei verschiedene Versionen erzählt. Sus.
• Our intern keeps screenshotting the shared drive at 2 a.m., which everyone finds a little sus.
  Unsere Praktikantin macht um zwei Uhr nachts Screenshots vom geteilten Laufwerk, und das findet hier inzwischen jeder ein wenig sus.