红石青金石
- Sens littéral
- redstone et lapis-lazuli
- Sens
- l’alliance perdue de deux nations de minerai dans Minecraft, portée par une seule phrase : 红石国和青金石国关系特别好
- Populaire depuis
- 2026

Que signifie 红石青金石 ?
La phrase arrive sans contexte et tout le monde connaît déjà la fin. 红石国 est la nation de redstone, celle des machines et du TNT ; 青金石国 est lapis-lazuli, pauvre en terres et en soldats, mais la seule à savoir enchanter, alors elles ont grandi frontière contre frontière, à se couvrir l’une l’autre. 金国 profite d’une absence et avale 青金石国, et le reste est une vengeance : redstone inonde la carte de TNT et finit par dépenser sa propre existence pour rendre la vie à son allié. Ceux qui n’ont jamais posé un bloc ont vu la fin quand même, par la route du 云玩家, et ont tapé 意难平 dans les commentaires, ajoutant l’histoire à cette liste de choses qui font pleurer des hommes faits, à côté de Zhuge Liang mourant à Wuzhangyuan. Aujourd’hui la phrase sert à n’importe quel duo où l’un a porté l’autre sans que personne ne le dise.

D’où vient 红石青金石 ?
La série est 矿石战争 d’un créateur de Minecraft crédité MC汤圆, un monde où chaque minerai est un pays et où un mur de bedrock infranchissable marque le bord de tout. À l’été 2026, des résumés circulaient entre Douyin et B站, et 今日头条 a publié le 20 juillet 2026 une explication de pourquoi cette phrase faisait pleurer. La reprise 矿石战争:红石之路 dépassait 2,4 millions de lectures sur B站 et le commentaire 解说:红石国救青金国 1,1 million, chiffres que la plateforme affichait le 5 novembre 2026. Ceux qui n’acceptaient pas la fin ont mis en ligne à la mi-juillet des versions de consolation titrées 好结局.
Comment employer 红石青金石
- 他发了句红石国和青金石国关系特别好,群里三个人默默回了意难平。
Tā fā le yí jù hóng shí guó hé qīng jīn shí guó guānxi tèbié hǎo, qún lǐ sān ge rén mòmò huí le yì nán píng.
Il a posté la phrase sur redstone et lapis, et trois personnes du groupe ont répondu 意难平 sans rien ajouter. - 我连《我的世界》都没打开过,却在通勤路上看完了矿石战争,红着眼去开会。
Wǒ lián 《Wǒ de Shìjiè》 dōu méi dǎkāi guò, què zài tōngqín lùshàng kàn wán le kuàngshí zhànzhēng, hóng zhe yǎn qù kāihuì.
Je n’ai jamais ouvert Minecraft, mais j’ai terminé la guerre des minerais dans le métro et je suis entré en réunion les yeux rouges.
Aussi en: Bahasa Indonesia · English · 简体中文 · 日本語 · 한국어 · Español · Deutsch · Português · Italiano
Commentaires
Vous l’avez croisé quelque part, ce mot ? Dites où vous l’avez vu, qui l’a prononcé et dans quel contexte.