Internet Slang Explained

太帅了邢大人

tài shuài le xíng dà rén

Harfiah
“terlalu ganteng, Tuan Xing”
Arti
Tanda suara seorang produser rap di depan beat-nya, dilepas dari lagunya dan dipakai ulang sebagai jimat percaya diri
Populer sejak
2026
太帅了邢大人 (tài shuài le xíng dà rén)
👁 3 dibaca

Apa arti 太帅了邢大人?

Produser rap di Tiongkok menaruh satu kalimat ngomong di depan instrumentalia supaya berkas yang bocor tetap membawa nama pembuatnya, kerja yang sama dengan suara 天美 ketika permainan HP menyala. Tanda itu memang dibuat untuk dilewati. Pada Oktober 2026 orang berhenti melewatinya. 太帅了邢大人 menyambung 太帅了, “terlalu ganteng”, dengan 邢大人, “Tuan Xing”, sebutan untuk bangsawan di drama kostum, sehingga kalimat utuh terdengar seperti pelayan yang memuji wajah tuannya. Produser yang rilis dengan nama itu menaruh kalimatnya di depan lagu seperti single 《小牌大耍》; lagunya tetap kecil, suaranya tidak. Selama libur Nasional, pengguna 抖音 mengupas kalimat itu dari ritmenya lalu menempelnya di video ganti baju, cermin gym, kucing yang menelusuri tembok, anjing berkacamata hitam. Tidak ada yang berdebat soal tulang rahang. Ini tombol yang meminjamkan rasa percaya diri seumur satu klip, dan menekannya gratis, memang resep yang biasa. Gelombang kedua datang dari sisi aktor yang kebetulan berbagi nama. 邢昭林, yang dikenal lewat romansa kostum 双世宠妃 dari 2017, muncul di begitu banyak suntingan di atas audio ini sehingga tanda itu akhirnya punya wajah untuk ditunjuk.

太帅了邢大人 (tài shuài le xíng dà rén)

Dari mana asal 太帅了邢大人?

红星新闻 menemukan pemilik suara itu dan menayangkan wawancaranya pada 6 Oktober 2026. Dia menjelaskan bahwa kalimat tersebut tanda, bukan lirik, lalu menjawab orang-orang yang sekarang memakainya: dengar suara ini, kamu jadi ganteng, kalian juga ganteng. Dia minta perhatian untuk rap berbahasa Mandarin dan para produser independen, bukan untuk dirinya, dan menambahkan bahwa dia takut kalau ini jadi sebesar itu. Sekitar 8 Oktober 微博 mulai mengulang satu kalimat baru, 邢大人迎来了真正的主人, Tuan Xing akhirnya ketemu pemilik aslinya, kebanyakan dipasang di atas suntingan karakter-karakternya. Lagu yang membawa tanda itu tetap barang minoritas, tetapi dua detik pujaan terhadap seseorang bernama Tuan Xing jadi pose standar masa libur, dan semua produser yang menyembunyikan namanya di depan beat dapat teori baru tentang untuk apa bagian depan itu.

Cara memakai 太帅了邢大人

  • 他把变装视频第三秒的卡点配成这句独白,播放量比平时多一倍,评论全在问原声哪里下的。
    Tā bǎ biànzhuāng shìpín dì sān miǎo de kǎdiǎn pèi chéng zhè jù dúbái, bōfàng liàng bǐ píngshí duō yī bèi, pínglùn quán zài wèn yuánshēng nǎlǐ xià de.
    Dia memotong video ganti baju supaya kalimatnya jatuh di detik ketiga, views-nya jadi dua kali biasa, dan semua komentar bertanya suara aslinya diunduh di mana.
  • 组里新来的实习生自拍了一张工位照发进大群,配文就四个字,没人接话,他自己又发了一遍。
    Zǔ lǐ xīn lái de shíxīshēng zìpāi le yì zhāng gōngwèi zhào fā jìn dà qún, pèiwén jiù sì gè zì, méi rén jiē huà, tā zìjǐ yòu fā le yì biàn.
    Anak magang baru mengirim swafoto mejanya ke grup divisi dengan keterangan empat karakter, tidak ada yang menjawab, lalu dia kirim ulang sendiri.

Tersedia juga dalam: English · 简体中文 · 日本語 · 한국어 · Español · Français · Deutsch · Português · Italiano

Slang terkait

Komentar

Pernah ketemu kata ini di dunia nyata? Ceritakan di mana kamu melihatnya, siapa yang mengucapkannya, dan apa yang terjadi.