Internet Slang Explained

严肃学习

yán sù xué xí

直訳
「严肃学习」、まじめに学ぶこと。
意味
何かを真剣に勉強する、あるいは保存すると仰々しく宣言する言い回し。実際にはやらないことが多い。
流行した年
2026
严肃学习 (yán sù xué xí)
👁 0 回閲覧

严肃学习の意味

動画や立ち絵に対して「我将严肃学习之」と、学術書の序文のような一言を添える。語感の重さと中身の軽さの差が笑いで、そう宣言した本人が三分で見終えていることも珍しくない。本気で「これは見る価値がある」と言う場合もあるが、多くは保存フォルダに入れて二度と開かない未来を先回りして認める使い方だ。收藏 した時点で学習は終わった扱いになる、その開き直りが支持されている。

严肃学习の由来

中国本土の二次元・スマホゲーム界隈で使われていた表現が、2026年年央に Threads や Facebook を経て台湾へ広がった。Dailyview は7月27日に「我将严肃学习之」の連投を解説し、HK01 は8月21日、教科書を開くこととは正反対の意味だと紹介している。

严肃学习の使い方

  • 他转发那条三分钟讲完宇宙起源的视频,配文只有四个字:严肃学习。
    Tā zhuǎnfā nà tiáo sān fēnzhōng jiǎng wán yǔzhòu qǐyuán de shìpín, pèiwén zhǐyǒu sì gè zì: yán sù xuéxí.
    宇宙の起源を三分で説明する動画を転送して、添えた言葉は「严肃学习」の四字だけだった。
  • “这个新出的手游立绘我要严肃学习一下”,她说这话的时候正在排队买奶茶。
    “Zhège xīn chū de shǒuyóu lìhuì wǒ yào yán sù xuéxí yīxià”, tā shuō zhè huà de shíhòu zhèngzài páiduì mǎi nǎichá.
    「あの新作スマホゲームの立ち絵は严肃学习しておく必要がある」。そう言った彼女は、ミルクティーの列に並んでいる最中だった。

他の言語: English · 한국어 · Español

関連スラング

コメント

この言葉を実際に見かけたことは?どこで、誰が、どんな場面で使っていたか、あなたの体験をぜひ教えてください。