based

based의 뜻

동의 여부와는 별개다. 말이 맞는지보다, 그 말을 굽히지 않는 태도에 박수를 보낸다. 그래서 based는 칭찬이면서 동시에 거리 두기가 된다. 원래는 자기 긍정의 철학에서 나온 말이라, 지금처럼 아무 의견에나 붙는 용법은 원래 뜻이 희석된 결과다.

based의 유래

래퍼 Lil B가 2000년대 말에서 2010년대 초에 걸쳐 만든 말이다. 스스로를 베이스드 갓이라 부른 그는 인터뷰에서 based란 멋지지 않아도 자기 자신으로 있는 것이라고 설명했다. 2010년대에 포럼들이 금기를 깨는 의견에 이 꼬리표를 붙였고, 2020년대에는 틱톡과 트위터에서 일반적인 동의 표현으로 옮겨 갔다.

based 사용법

• He said pineapple belongs on pizza and refused to elaborate. Based.
  그는 피자에 파인애플을 올려야 한다고 선언하고 설명을 거부했다. based.
• My uncle posts the wildest opinions online and gets called based by strangers half his age.
  우리 삼촌은 인터넷에 별별 주장을 올리는데, 절반 나이 또래의 낯선 사람들이 based라고 답한다.