Fanum tax

O que significa Fanum tax?

O amigo estica a mão, pega uma mordida ou metade da tigela, e chama aquilo de taxação em vez de roubo: isso é fanum tax, o que acontece quando o seu prato passa a ser território público. A palavra pegou porque finalmente deu nome a algo que todos reconheciam, compartilhamento imposto sem consentimento. O tom quase sempre é carinhoso, mas se a sua batata frita continua sumindo, a piada está cobrindo bastante coisa.

De onde vem Fanum tax?

Por volta de 2022, clipes das lives do coletivo AMP já mostravam Fanum arrancando mordidas da comida dos amigos na frente da câmera, e o chat batizou a prática de fanum tax. O cobrador é integrante daquele grupo, o mesmo de Kai Cenat e Duke Dennis. Em 2023 a expressão tinha saído da Twitch e entrado na gíria da escola e na legenda de lancheira.

Como usar Fanum tax

• I turned around for two seconds and he hit my fries with the fanum tax.
  Virei o rosto por dois segundos e ele cobrou fanum tax na minha batata frita.
• My roommate calls it a fanum tax when he eats half of whatever I cook.
  Meu colega de apartamento chama de fanum tax metade de tudo o que eu cozinho.