菜
- 字面
- 蔬菜,也指一盘菜
- 意思
- 一个字的一句判决:你不行。
- 流行于
- 2008

👁 0 次浏览
菜是什么意思?
一个音节的判决书:菜。操作、意识、一整支队伍的水平,全压进这一个字里。很菜是很不行,菜鸡是没救的那一种,太菜了留给已经把局面喂穿的队友。它比垃圾轻,所以朋友之间天天互相扔,扔完算亲昵不算骂。把菜鸟削到只剩一个字,剩下的就是它。至于那句没事、我菜,往往是刚把整局扛在身上的人打的,厅里没人听不懂它的反话。在国际服看见有人打 cai,那不是点菜。
菜从哪来的?
菜鸟是被玩家磨成一个字的。这个词先在台湾的 BBS 和 2000 年前后大陆早期的论坛里转,说的是新人,比喻是还没出窝的鸟。磨成一个字之后,《英雄联盟》和 Dota 2 的大厅接手了剩下的活:每一局都会漏出一点菜,而一个字装得下一整句评价,这让它特别好出口。如今在人多的 CN 服上,它就是现成的词。
菜怎么用
- 别送了,你真的好菜。
Bié sòng le, nǐ zhēn de hǎo cài. - 我菜我先出肉装。
Wǒ cài wǒ xiān chū ròu zhuāng.
其他语言: English · 日本語 · 한국어 · Español · Français · Deutsch · Português · Italiano · Bahasa Indonesia
评论
你在哪儿撞见过这个词?谁说的、什么场合用的?说说你自己的经历。