菜鸟

菜鸟是什么意思？

先承认自己不会，技能放空就没人骂你，开局前那句我是菜鸟，大神勿喷其实是在做期望管理。它指任何行业的新手，入职第一周你就是职场菜鸟，语气比英文的 noob 软，而且多半朝自己说。后来它有了第二份工作：2013 年马云给阿里巴巴的物流板块起名菜鸟网络，理由是做快递的这帮人全是新手。如今菜鸟驿站的取件点差不多每条街角都有，骂人的话就这么开成了店面。

菜鸟从哪来的？

阿里巴巴 2013 年做物流偏选了这个名字，自嘲当品牌打法，最后品牌比骂名活得大，不少年轻人先认识的是取件点那块招牌。这词本身走得很慢：1990 年代末在台湾的 BBS 板起步，底子是闽南语菜鳥仔，指还没长齐羽毛的雏鸟，到 2000 年代中期进了大陆的游戏圈，排在高手下面。

菜鸟怎么用

• 我是菜鸟，大神勿喷。
  Wǒ shì càiniǎo, dàshén wù pēn.
• 菜鸟驿站取个快递，顺便菜鸟一下。
  Càiniǎo Yìzhàn qǔ ge kuàidì, shùnbiàn càiniǎo yíxià.