Mariah Carey Defrosting
- Literalmente
- descongelar a Mariah Carey
- Significado
- La broma recurrente según la cual Mariah Carey pasa el año congelada y se descongela por Halloween, porque su canción navideña de 1994 vuelve a sonar en todas partes
- Popular desde
- 2017

¿Qué significa Mariah Carey Defrosting?
La broma trata un hecho de calendario como si fuera un documental de naturaleza. En cuanto termina Halloween, la canción que estaba en cámara frigorífica regresa a la radio, al supermercado y a todos los altavoces de oficina, y se imagina a la cantante incorporándose dentro de un bloque de hielo mientras en las tiendas sacan los adornos. Es una manera de confesar la impaciencia más vergonzosa del año sin asumirla como propia: nadie dice que quiere oír “All I Want for Christmas Is You” en noviembre, es que el hielo se está cuarteando solo. Michael Bublé suele descongelarse en el mismo suspiro, y hay un meme espejo para el extremo contrario, con Carey volviendo a la hibernación, sellada en un cristal o llevada mar adentro, en los días después de Navidad. El formato es anual más que viral, y por eso sobrevive: el remate lo pone el calendario, y las cuentas atrás llegan a su hora cada 31 de octubre.

¿De dónde viene Mariah Carey Defrosting?
Know Your Meme fecha las primeras versiones el 2 y 3 de octubre de 2017, cuando los usuarios de X @erod47 y @aphextw1nk_ escribieron lo de que se está descongelando mientras hablamos; ninguna de las dos despegó. El primer post con tracción real llegó el 11 de octubre de 2018 de la mano de @lixmrobert, y el que abrió la broma en canal fue @Bailey_Hunter24 el 31 de octubre de 2018, por encima de 13.200 retuits y 58.100 me gusta. En noviembre de ese año llegaron las macros de imagen en Instagram, y desde entonces el chiste vuelve cada año: un post de @legendarihhhh del 1 de noviembre de 2020 superó los 70.200 me gusta en un año, y uno de @niazzzz del 26 de octubre de 2021 hizo 439.200 en una semana. Luego se apuntó la propia Carey. El 1 de noviembre de 2023 publicó el vídeo “It’s Time!”, en el que gente disfrazada para Halloween la libera de un bloque de hielo con secadores antes de que empiece a cantar; Know Your Meme registró más de 4,3 millones de visitas en YouTube en su primera semana.
Cómo usar Mariah Carey Defrosting
- The first pumpkin went up on the porch and I could already hear the ice giving way.
En cuanto pusieron la primera calabaza en el porche ya oí el hielo cediendo. - Nobody in the office admits to liking the song, yet the playlist thaws it out on the first of November every single year.
Nadie en la oficina confiesa que le gusta el villancico, y aun así la lista lo saca del hielo cada 1 de noviembre.
También en: English · 简体中文 · 日本語 · 한국어 · Français · Deutsch · Português · Italiano · Bahasa Indonesia
Jerga relacionada
- if you log out, it's still 2007
La afirmación de que el mundo fuera del feed conservaba la textura de 2007, salida del título de un vídeo de YouTube.
- 秋天的第一杯奶茶qiū tiān de dì yī bēi nǎi chá
Costumbre del otoño de 2020 de pedir el primer té con leche de la temporada y responder con un sobre rojo de 52 yuanes, cifra que evoca el código del “te quiero”.
Comentarios
¿Te has topado con esta palabra en la vida real? Cuenta dónde la viste, quién la dijo y qué pasó.