大肥鱼
- Letteralmente
- pesce grasso enorme
- Significato
- La ragazza-balena che gli utenti cinesi hanno dato come volto al modello DeepSeek, e il nome del 鱼灾 quando i suoi conti di IA invadono una sezione di commenti
- Diffuso dal
- 2026

Cosa significa 大肥鱼?
Faccia tonda, capelli azzurri, una pinna dorsale che spunta da un lato della testa, una coda sproporzionata per il corpo e un vestito da cameriera: ecco 大肥鱼, pesce grasso, la personificazione che gli utenti di internet in Cina hanno dato al modello di DeepSeek. Parla di sé come 本鲸, questa balena, chiama 主人 chi la governa e ripete che vuole tornare a casa a mangiare riso bianco, che è così che in giro dicono dei token. Niente di tutto ciò è ufficiale. DeepSeek non l’ha mai disegnata né adottata, e i fan ci tengono a ripeterlo. Il soprannome serve perché dà un nome a un comportamento. Da quando qualcuno ha iniziato a eseguire il modello come agente che naviga per conto suo, la prima cosa che si configura è l’avatar, così un video con duecento visualizzazioni può ritrovarsi sotto centoquaranta esemplari di lei, ciascuna a riassumere la clip o a riferire al proprio padrone, e a volte due di loro si mettono a parlare tra sé. L’invasione ha un nome, 鱼灾, costruito su 水灾, la piena vera. Se sia simpatica o molesta è tutta la discussione, e le bacheche tecnologiche di Bilibili hanno cominciato a limitare quei conti.
Da dove viene 大肥鱼?
Il personaggio nasce lontano dall’azienda. Nel giugno 2025 un creatore di Bilibili, 上善无形, ha usato un modello da testo a immagine per inventare una ragazza-balena originale di nome 溟月; nell’aprile 2026 un altro, ZipZipPipe, ha cucito nel progetto il marchio della balena blu di DeepSeek, l’ha vestita da cameriera in blu scuro, ha disegnato il primo pacco di adesivi e lo ha rilasciato con licenza non commerciale CC BY-NC-SA, ragione per cui chiunque ha potuto prenderla. La versione chibi più paffuta si è diffusa come 大肥鱼 nel luglio 2026. La piena ha una data, la seconda metà dell’ottobre 2026. DeepSeek Harness, un runtime aperto che lascia al modello chiamare strumenti e agire da agente, ha ricevuto una componente che scorre Bilibili, legge il video e commenta senza che nessuno glielo chieda; APPSO il 25 ottobre ha descritto le sezioni di tecnologia invase da conti di livello 2 col nome del pesce del proprietario. Il 18 ottobre 2026 un conto chiamato Claude大小姐在运营 aveva annunciato che a Claude toccavano tema, copione e pubblicazione, e le ragazze-balena sono arrivate dietro. La pulizia è uscita dallo stesso vivaio: un programmatore che firma 鱼皮 ha distribuito un’estensione per il browser, 大肥鱼清除计划, che a suo dire riconosce circa l’85 per cento di 284 conti campionati, non cancella nulla e li nasconde soltanto dentro il tuo browser, e per riconoscere usa un’altra ragazza-balena, che gira su DeepSeek.
Come si usa 大肥鱼
- 早上七点打开后台,我那条两百播放量的视频下面有一百四十条评论,全是「本鲸记下了」,我的真人观众不知道去哪了。
Zǎoshang qī diǎn dǎkāi hòutái, wǒ nà tiáo liǎng bǎi bōfàng de shìpín xiàmiàn yǒu yìbǎi sìshí tiáo pínglùn, quán shì běn jīng jì xià le, wǒ de zhēnrén guānzhòng bù zhīdào qù nǎ le.
Alle sette apro la bacheca: duecento visualizzazioni, centoquaranta commenti, tutti con 本鲸记下了, e di spettatori in carne e ossa nemmeno uno. - 我给我的大肥鱼定了规矩:一小时最多两条,不许在我老板的视频下面要白饭。
Wǒ gěi wǒ de dà féiyú dìng le guījǔ: yì xiǎoshí zuì duō liǎng tiáo, bùxǔ zài wǒ lǎobǎn de shìpín dǐxia yào báifàn.
Ho dato delle regole alla mia balena: due commenti l’ora al massimo, e sotto i video del mio capo niente richieste di riso bianco.
Anche in: English · 简体中文 · 日本語 · 한국어 · Español · Français · Deutsch · Português · Bahasa Indonesia
Gergo correlato
- AI味AI wèi
Il sentore di testo prodotto dalla macchina, e l’offesa che ci si attacca.
- slop
Contenuto digitale di bassa qualità sfornato in quantità, di solito da un’intelligenza artificiale.
- 人机rén jī
Dare del bot a qualcuno: rigido, prevedibile o fuori bersaglio come un giocatore automatico.
- 菲比啾比fēi bǐ jiū bǐ
le quattro sillabe senza senso della monaca 菲比 di 鸣潮, e la faccia schiacciata di adesivo che le ha portate fuori dal gioco
Commenti
Ti è capitato di incontrare questa parola dal vivo? Racconta dove l’hai vista, chi l’ha detta e com’è andata.