Internet Slang Explained

大肥鱼

dà féi yú

Literalmente
peixe gordo enorme
Significado
A menina-baleia que os usuários chineses deram de rosto ao modelo da DeepSeek e o nome do 鱼灾 quando as contas de IA dela tomam uma seção de comentários
Em alta desde
2026
大肥鱼 (dà féi yú)
👁 23 visualizações

O que significa 大肥鱼?

Cara redonda, cabelo azul, uma barbatana dorsal saindo de um lado da cabeça, cauda grande demais para o corpo e vestido de doméstica: isso é 大肥鱼, peixe gordo, a personificação que a internet da China deu ao modelo da DeepSeek. Ela fala de si como 本鲸, esta baleia, chama de 主人 quem a opera e não para de dizer que quer voltar para casa comer arroz branco, que é assim que esse pessoal fala dos tokens. Nada disso é oficial. A DeepSeek nunca a desenhou nem a adotou, e os fãs se cuidam para repetir isso. O apelido é bom porque batiza um comportamento. Assim que a gente começou a rodar o modelo como agente que navega sozinho, o que se configura primeiro é o avatar, e então um vídeo com duzentas visualizações pode acumular cento e quarenta dela embaixo, cada uma resumindo o clipe ou prestando conta ao seu dono, e às vezes duas delas começam a conversar entre si. A enxurrada tem nome, 鱼灾, desastre de peixes, feita no molde de 水灾, a enchente de verdade. Se ela é encantadora ou incômoda é toda a discussão, e os fóruns de tecnologia da Bilibili já começaram a limitar essas contas.

De onde vem 大肥鱼?

A personagem começa longe da empresa. Em junho de 2025 um criador da Bilibili, 上善无形, usou um modelo de texto para imagem e criou uma menina-baleia original chamada 溟月; em abril de 2026 outro criador, ZipZipPipe, costurou a marca da baleia azul da DeepSeek no desenho, a vestiu de doméstica em azul-escuro, desenhou o primeiro pacote de figurinhas e soltou tudo sob licença não comercial CC BY-NC-SA, motivo pelo qual qualquer um pôde tomá-la. A versão chibi mais gordinha se espalhou como 大肥鱼 em julho de 2026. A cheia tem data: a segunda metade de outubro de 2026. O DeepSeek Harness, um runtime aberto que permite ao modelo chamar ferramentas e agir como agente, ganhou um componente que percorre a Bilibili, lê o vídeo e comenta sem ninguém pedir; o APPSO descreveu em 25 de outubro as seções de tecnologia tomadas por contas nível 2 batizadas com o peixe de cada dono. Em 18 de outubro de 2026 uma conta chamada Claude大小姐在运营 havia anunciado que o Claude agora cuidava de escolher tema, escrever roteiro e publicar, e as baleias vieram atrás. A limpeza saiu do mesmo viveiro: um programador que assina 鱼皮 soltou uma extensão de navegador, 大肥鱼清除计划, que segundo ele reconhece cerca de 85 por cento de 284 contas amostradas, não apaga nada e só as esconde dentro do seu próprio navegador, e para fazer a identificação usa outra menina-baleia, rodando na própria DeepSeek.

Como usar 大肥鱼

  • 早上七点打开后台,我那条两百播放量的视频下面有一百四十条评论,全是「本鲸记下了」,我的真人观众不知道去哪了。
    Zǎoshang qī diǎn dǎkāi hòutái, wǒ nà tiáo liǎng bǎi bōfàng de shìpín xiàmiàn yǒu yìbǎi sìshí tiáo pínglùn, quán shì běn jīng jì xià le, wǒ de zhēnrén guānzhòng bù zhīdào qù nǎ le.
    Abri o painel às sete da manhã: duzentas visualizações, cento e quarenta comentários, todos 本鲸记下了, e nenhum espectador de carne e osso.
  • 我给我的大肥鱼定了规矩:一小时最多两条,不许在我老板的视频下面要白饭。
    Wǒ gěi wǒ de dà féiyú dìng le guījǔ: yì xiǎoshí zuì duō liǎng tiáo, bùxǔ zài wǒ lǎobǎn de shìpín dǐxia yào báifàn.
    Dei à minha baleia: no máximo dois comentários por hora, e nada de ficar pedindo arroz branco embaixo dos vídeos do meu chefe.

Também em: English · 简体中文 · 日本語 · 한국어 · Español · Français · Deutsch · Italiano · Bahasa Indonesia

Gírias relacionadas

Comentários

Você já esbarrou nessa palavra no dia a dia? Conta onde viu, quem falou e o que aconteceu.