Internet Slang Explained

girl dinner

直訳
「girl(女の子の)」+「dinner(夕食)」
意味
おつまみや間食を並べて済ませる、手抜きの夕食。
流行した年
2023
girl dinner
👁 0 回閲覧

girl dinnerの意味

ガールディナーとは、料理ではなく、なるべく立たずに食べるための発明だ。チーズ、ぶどう、クラッカー、オリーブを一皿に集めて、それを夕食と宣言する。台所に立たずに空腹を満たす知恵として共感を集め、性別を問わず「これ自分のことだ」と反応する人が続出した。栄養バランスをめぐる議論も起きたが、ユーモアの勢いのほうが強かった。

girl dinner

girl dinnerの由来

発端は2023年5月のTikTok。パンとチーズ、ピクルス、ぶどうを並べた皿に girl dinner と書き添えた動画で、投稿者は中世の農民の食事に着想を得たと後に語っている。数日で拡散し、夏には芸能人やブランドの投稿にも同じ形式が現れた。

girl dinnerの使い方

  • Dinner tonight was crackers, olives and half a cucumber. Girl dinner.
    今夜のごはんはクラッカーとオリーブときゅうり半分。ガールディナーだ。
  • My brother reheated a full steak dinner and called my plate of grapes a crime.
    弟はステーキの夕食を温め直しながら、ぶどうだけの私の皿を犯罪扱いした。

他の言語: English · 한국어 · Español

関連スラング

コメント

この言葉を実際に見かけたことは?どこで、誰が、どんな場面で使っていたか、あなたの体験をぜひ教えてください。