Internet Slang Explained

杯具

bēi jù

字面
一套杯子,和悲剧同音
意思
2009 年那个把小倒霉统一改名叫餐具的谐音。
流行于
2009
杯具 (bēi jù)
👁 0 次浏览

杯具是什么意思?

聊天框里打杯具,不是要订一套茶具,是把悲剧故意写成同音的另一组字,杯具和悲剧念起来一模一样。玩笑接着往家具上长,最出名那句是人生就像一个茶几,上面摆满了杯具。语气很轻:公交在眼前开走、奶茶盖子在包里崩开、截稿往前挪了两天,都只配这一句。后来一整套餐具都上场,餐具对着惨剧,洗具对着喜剧,茶具对着差距。

杯具从哪来的?

这个梗 2009 年下半年冒头,从百度贴吧和豆瓣滚向更大的中文网络。那年 12 月各家报纸排年度字词,有媒体把茶几那句追到学者易中天身上,他在电视讲座里惯于拿家什讲人生。这波报道把杯具带着过了一个冬天,2010 年初它已经出现在广告和电视字幕里,当时就略嫌过时,人们喜欢的恰恰是这点过时。

杯具怎么用

  • 早上挤地铁迟到了,还被领导点名,杯具啊。
    Zǎoshang jǐ dìtiě chídào le, hái bèi lǐngdǎo diǎnmíng, bēijù a.
  • 他论文写到一半电脑蓝屏,真是个经典的杯具现场。
    Tā lùnwén xiě dào yībàn diànnǎo lánpíng, zhēn shì ge jīngdiǎn de bēijù xiànchǎng.

其他语言: Français · Deutsch · Português · Italiano · Bahasa Indonesia · English · 日本語 · 한국어 · Español

相关热词

评论

你在哪儿撞见过这个词?谁说的、什么场合用的?说说你自己的经历。