the ick

Was bedeutet the ick?

Der ick ist kein Dealbreaker und auch keine red flag. Er ist ein kleiner, ganz bestimmter Ekelstoß, der ohne Warnung kommt und danach nicht mehr weggeht: wie jemand tippt, wie jemand joggt, wie jemand sein eigenes Kochen lobt. Meist sagt er mehr über die Person, die ihn empfindet, und deshalb handeln Leute ihre ick-Geschichten aus wie Tratsch. Ist er erst gelandet, überlebt die Zuneigung selten, und alle Beteiligten wissen, dass das unfair ist.

Woher kommt the ick?

Herkunft ist der britische Slang, wo ick längst ein plötzliches Ekelgefühl bezeichnete. Love Island legte den Ausdruck seinen Kandidatinnen und Kandidaten in den Mund und bescherte ihm damit landesweite Sendezeit. TikTok machte 2021 ein Format daraus: Man filmt sich selbst, nennt die winzige Angewohnheit, die die Schwärmerei beendet hat, und lässt die Kommentare zustimmen.

the ick richtig verwenden

• He waved at the bus with both hands and that was the ick, before the doors even opened.
  Er hat dem Bus mit beiden Händen zugewinkt, und das war der ick, noch bevor die Türen aufgingen.
• She tried to explain the ick to her friends and ended up listing things half of them do.
  Sie wollte ihren Freundinnen ihren ick erklären und zählte am Ende Dinge auf, die die Hälfte von ihnen auch tut.