狗带

狗带是什么意思？

狗和腰带都不是重点，这个词整个活在声音里，念起来就是带中文口音的 go die。顶不住的时候用它：截止日期不合理，稿子一遍遍改，排位连着掉。标准说法是我选择狗带，一句戏剧化的叹气，跟真的绝望没关系。正因为字面写成狗和带，人才把不满讲出来，又不至于真的那么丧。刚听见又一轮修改意见的同事可能更省事，直接打 我也是醉了，那句没那么演。

狗带从哪来的？

2015 年这个词是从说唱歌手黄子韬那里进来的，他以前在 K-pop 组合 EXO。他说唱里那句我不会就这样轻易地 go die 成了笑点：听的人只接住那两个英文音节，写下来就是狗带。恶搞视频和翻唱梗把它放大，12 月的年度盘点也把它列进当年的口头禅，搜狐 12 月 25 日的标题甚至冲着还不懂这个词的人开了一句骂。

狗带怎么用

• 改稿改到第五版，甲方说还是第一版好，我选择狗带。
  Gǎi gǎo gǎi dào dì wǔ bǎn, jiǎfāng shuō háishì dì yī bǎn hǎo, wǒ xuǎnzé gǒu dài.
• 排位连输八把，全队默默在聊天框打出了“狗带”。
  Páiwèi lián shū bā bǎ, quánduì mòmò zài liáotiān kuàng dǎ chū le “gǒu dài”.