贾君鹏

Was bedeutet 贾君鹏?

Unter einem Namen, den es vielleicht nie gegeben hat, versammelte sich im chinesischen Netz ein ganzer Sommer: 贾君鹏你妈妈喊你回家吃饭, Jia Junpeng, deine Mutter ruft dich heim zum Essen. Am 16. Juli 2009 stand dieser eine Satz im World-of-Warcraft-Forum von Baidu Tieba, ohne Foto, ohne Kontext, ohne Antwort von Jia Junpeng. Binnen Stunden hatte der Post hunderttausende Aufrufe, und die Antworten waren keine Antworten, sondern Improvisation: Jia Junpeng isst gerade, Jia Junpeng ist unterwegs, ich selbst bin Jia Junpeng. Über Nacht wurde daraus eine Vorlage für jeden, der zu lange bleibt, und der eingebildete Junge das Maskottchen eines Forums voller Leute, die nichts zu tun hatten.

Woher kommt 贾君鹏?

Ohne die Serverpause wäre daraus nichts geworden. Im Sommer 2009 bekam World of Warcraft in China einen neuen Betreiber, die Server blieben wochenlang dunkel, und Millionen Spieler lagerten in den Foren, weil sie kein Spiel mehr hatten. Ein anonymes Konto setzte den Satz ab, die gelangweilte Menge machte eine Performance daraus, und die Antwortzahl ging schon am ersten Tag in die Zehntausende. Medien berichteten, Wissenschaftler sollten es erklären, und jede Forumsgeneration seitdem hat den Witz neu aufgelegt.

贾君鹏 richtig verwenden

• 室友半夜还没回来，我在群里发了句：贾君鹏，你妈喊你回家吃饭。
  Shìyǒu bànyè hái méi huílái, wǒ zài qún lǐ fā le jù: Jiǎ Jūnpéng, nǐ mā hǎn nǐ huí jiā chī fàn.
  Mein Mitbewohner war nachts immer noch nicht da, also schrieb ich in den Chat: 贾君鹏，你妈妈喊你回家吃饭.
• 老论坛的怀旧帖又把这句话翻了出来，评论区清一色的贾君鹏前来报到。
  Lǎo lùntán de huáijiù tiě yòu bǎ zhè jù huà fān le chūlái, pínglùnqū qīngyīsè de Jiǎ Jūnpéng qiánlái bàodào.
  Im Nostalgie-Thread zum alten Forum antwortete jeder einzelne mit 贾君鹏前来报到.