NPC

Que signifie NPC ?

Traiter quelqu’un de NPC, c’est lui reprocher d’avoir reçu ses opinions déjà installées. L’image vient des jeux vidéo, où les personnages non jouables débitent éternellement les mêmes répliques, et elle sert en ligne de la plus courte disqualification possible : vous n’êtes plus une personne, vous êtes un programme. L’injure en dit tout autant sur celui qui la tape, raison pour laquelle elle atterrit surtout dans des débats déjà perdus.

D’où vient NPC ?

L’image traînait depuis des années. En 2018, le NPC Wojak, un visage gris à l’expression vide dessiné à partir du vieux Wojak, est devenu le portrait attitré de quiconque était soupçonné de pensée de groupe. En 2023, la streameuse Twitch PinkyDoll a donné une seconde vie au sigle en singeant à la caméra un personnage de jeu, remerciant ses cadeaux par des formules telles que « ice cream so good » ; les extraits ont circulé bien au-delà du jeu vidéo.

Comment employer NPC

• He replied with the same three lines to every question. Full NPC behavior.
  À chaque question, les trois mêmes phrases en réponse. Du grand NPC.
• My friend orders the same bowl every single day. Sometimes I wonder if I'm the NPC in his story.
  Mon copain commande le même bol tous les midis ; parfois je me demande si je ne suis pas le NPC de son histoire.