Internet Slang Explained

综艺删人学

zōng yì shān rén xué

直訳
バラエティ人削除学
意味
収録が終わった日に共演者の連絡先を一斉に消す振る舞いと、その後ろで論じられた境界線への擬似学問名
流行した年
2026
综艺删人学 (zōng yì shān rén xué)
👁 0 回閲覧

综艺删人学の意味

综艺删人学 は身辺整理の癖に付いた名前だ。バラエティの収録が終わると、出演者のひとりが共演者たちを微信から一斉に外す。多い夜は数十人分になる。学 を付けたところが笑いの設計で、中国語ネットは人の反復行動を擬似的な分野に昇格させる伝統を持つ。要は友達削除である。解釈は二つに分かれた。一方は境界線の手入れだと言う。連絡先は友情でなく収録の作法として交換したのだ、なら消すほうが正直だと。他方は判決として受け取られる。カメラが止まった後に切られたからこそ、なお刺さる。会社員側も用語をもらい受け、社員旅行や学会の数十人グループに適用している。語調は傷ついたというより乾いている。決まりの答えは、撮影で隣にいた人は同業者で、番組は終わり、それ以上は約束されていない、だ。

综艺删人学の由来

材料は芒果TVの旧友ドキュメンタリー 后会友期(2026年10月22日開始)で、しかも旅の場面ではなくスタジオの観察室から出た。観察室は番組最大の台詞 画地为牢 の出所でもある。周笔畅 はここで、番組終わりに共演者へ削除されたと語り、自分の現場での判断は仕事を対象にしたもので人を対象にしたものでないと繰り返した。黄子弘凡 は自分の場合、相手が他の全員を同時に切ったと足した。综艺删人学 という名はその後、ミーム用語集の側に落ち着いた。2度目に火がついたのは2026年11月2日。马天宇 が、かつて 张萌 の「以后我的戏你都别来」の一言で相手を削除し約十年絶縁した、と番組で語っていた矢先に、チャットの画面画像を「杨幂は削除済み、次は 孙怡」と投稿したのだ。杨幂 の側から消してくれと頼んでおり、孙怡 は冗談の削除宣告に 太好了 と返した。

综艺删人学の使い方

  • 录完公司团建节目的同事第二天把三十几个群全退了,说这叫综艺删人学,实践得挺标准。
    Lù wán gōngsī tuánjiàn jiémù de tóngshì dì-èr tiān bǎ sānshǐ jǐ gè qún quán tuì le, shuō zhè jiào zōngyì shānrén xué, shíjiàn de tǐng biāozhǔn.
    会社の団建番組を撮り終えた同僚が翌朝に三十人超のグループを全部抜けて、これは 综艺删人学 の模範実践だと言った。
  • 我妈不理解我为什么不删掉去年旅行团那群人,我说我又没上过综艺,拿不出综艺删人学这么大的名头。
    Wǒ mā bù lǐjiě wǒ wèi shénme bù shāndiào qùnián lǚxíng tuán nà qún rén, wǒ shuō wǒ yòu méi shàng guo zōngyì, ná bù chū zōngyì shānrén xué zhème dà de míngtou.
    母には、去年の旅行団の面をなぜ消さないのか分からないと言われる。バラエティに出たことはないから、综艺删人学 という大義名分は持っていない、と答えた。

他の言語: English · 简体中文 · 한국어 · Español · Français · Deutsch · Português · Italiano · Bahasa Indonesia

関連スラング

コメント

この言葉を実際に見かけたことは?どこで、誰が、どんな場面で使っていたか、あなたの体験をぜひ教えてください。