Internet Slang Explained

中国人能飞

zhōng guó rén néng fēi

직역
중국인은 날 수 있다
뜻
1분 40초 랩 후킹 다섯 글자가, 사람이 땅을 떠나는 영상 자막으로 굳어진 말
유행 시기
2026
中国人能飞 (zhōng guó rén néng fēi)
👁 3 회 조회

中国人能飞의 뜻

비트가 뜻보다 앞서는 소리다. 中国人能飞 은 짧은 멤피스 랩의 훅이고, 퍼진 길은 来财 와 같다. 외치고 보면 이유는 나중에 붙는다. 요즘 이 말이 사는 자막 칸은 넓다. 홀드를 잡은 클라이밍, 벽에서 구른 파쿠르, 무협 드라마의 와이어 비행, 그네를 너무 높게 탄 아이까지, 다섯 글자만 얹으면 영상이 끝난다. 듣는 이들도 늘 같은 문장으로 정리한다, 첫 번은 抽象 인데 열 번째엔 머리에서 안 지워진다는 것. 온도는 쪼개진 채로 남았다. 로켓 발사와 전투기 저공 비행 영상에 이 음원을 깔은 관영 계정들이 나온 뒤로 축하와 황당함이 한 문장 안에 같이 있게 됐고, 입에 올린 사람이 나중에 어느 쪽에 서 있었는지 묻게 된다.

中国人能飞 (zhōng guó rén néng fēi)

中国人能飞의 유래

스튜디오 음원은 2026년 8월 7일에 나왔다. 길이 1분 40초, Summertime 을 샘플로 쓴 판이라는 기록을 百度百科 에 남겼다. 그보다 앞선 7월 18일, 광둥성 후저우 출신 래퍼 揽佬 이 미국 랩 라디오 프로그램 On The Radar 프리스타일 코너에서 처음 불렀고, 선글라스에 폴로 셔츠 차림으로 휴대폰을 꺼내 화면의 국기를 카메라에 보여주는 영상이 界面新闻 에 실렸다. 결정적인 전환은 7월 29일 군사지 国防时报 가 국방 소재 짧은 영상 배경음악으로 써서 전체화면 조회 11만을 넘긴 것이고, 界面新闻 집계로 抖音 태그는 15억 뷰를 지났다. 人民日报客户端 은 10월 3일 어떤 밈을 밈이라 부를 수 있는지 다룬 칼럼에서 이 말을 다시 꺼냈다.

中国人能飞 사용법

  • 攀岩馆里有人刚摸到顶,底下的人齐声喊那五个字,教练在旁边看着,没纠正。
    Pānyán guǎn lǐ yǒurén gāng mō dào dǐng, dǐxià de rén qíshēng hǎn nà wǔ gè zì, jiàoliàn zài pángbiān kànzhe, méi jiūzhèng.
    클라이밍 짐에서 맨 위 홀에 손이 닿자마자 아래 사람들이 그 다섯 글자를 다 같이 외쳤고, 옆에 있던 코치는 말리지 않았다.
  • 他把年会魔术那段发到家庭群,配文只有五个字,他妈回:别唱了,先把碗洗了。
    Tā bǎ niánhuì móshù nà duàn fā dào jiātíng qún, pèiwén zhǐyǒu wǔ gè zì, tā mā huí: bié chàng le, xiān bǎ wǎn xǐ le.
    회사 회식에서 찍은 마술 영상을 가족 단톡방에 올리면서 글은 그 다섯 글자만 남겼더니, 어머니가 “노래 그만하고 그릇이나 씻어”라고 답했다.

다른 언어: English · 简体中文 · 日本語 · Español · Français · Deutsch · Português · Italiano · Bahasa Indonesia

관련 신조어

댓글

이 표현을 실제로 접한 적 있나요? 어디서, 누구와, 어떤 상황에서 쓰였는지 직접 겪은 이야기를 나눠 주세요.