邪修

Apa arti 邪修?

Kue yang dipanggang di dalam rice cooker adalah contoh paling klasik dari 邪修做饭, masak versi pintas. Kata 邪修 sendiri dipinjam dari novel kultivasi: di sana ia nama untuk tokoh yang tidak mau menempuh jalan benar yang lambat dan memilih pintas terlarang supaya cepat naik tingkat. Di internet, rasa fantasinya dipertahankan tapi ancamannya dibuang; sekarang kata ini dipakai untuk mengerjakan hal biasa dengan cara aneh dan bermalas-malasan, tapi berhasil. Ada 邪修学习 untuk belajar dan 邪修减肥 untuk diet, dengan semboyan 万物皆可邪修, apa pun bisa dikerjakan dengan cara 邪修. Tidak ada maksud mencela di sana; yang ada kagum dan geli.

Dari mana asal 邪修?

Pindahannya ke platform video pendek terjadi pada pertengahan 2025, dan 邪修做饭 jadi contoh paling kelihatan: tagar #邪修做饭# di Douyin sudah ditonton ratusan juta kali. Akar katanya tetap di fantasi daring dan cerita kultivasi, yang di dalamnya 邪修 mengejar level lewat pintas gelap. Lelucon ini masih berjalan kuat pada 2026.

Cara memakai 邪修

• 用电饭煲做蛋糕，这就是邪修做饭。
  Yòng diànfànbāo zuò dàngāo, zhè jiù shì xiéxiū zuò fàn.
  Bikin kue pakai rice cooker: itu baru 邪修做饭.
• 万物皆可邪修，背单词也不例外。
  Wànwù jiē kě xiéxiū, bèi dāncí yě bú lìwài.
  万物皆可邪修, termasuk urusan menghafal kosakata.