关注塔菲喵
- Harfiah
- “Ikuti Taffy, meong.”
- Arti
- Seruan langganan seorang streamer virtual yang jadi jimat salin-tempel di kolom komentar.
- Populer sejak
- 2025

Apa arti 关注塔菲喵?
Ucapan penutup seorang streamer sudah bukan miliknya lagi. 永雏塔菲, nama Inggrisnya Ace Taffy, adalah streamer virtual solo di Bilibili tanpa agensi: karakter cewek kucing berambut pink yang debut pada Juni 2021, menutup semua kalimat dengan 喵 dan pamit dari setiap live dengan seruan 关注永雏塔菲喵,关注永雏塔菲谢谢喵, ikuti Yongchu Taffy, meong; terima kasih, meong. Komunitas pengikutnya, 雏草姬, memendekkan seruannya jadi 关注塔菲喵 dan menempelkannya di video yang tidak ada hubungannya dengan dia; orang luar pun memakainya sebagai pelemah kalimat yang dibuat-buat imut. Buntut 喵 juga memunculkan varian: 好似喵 yang suka mengejek dan 塔赞喵 yang menyasar pemain profesional League of Legends, Tarzan, setiap dia tumbang.

Dari mana asal 关注塔菲喵?
Ledakan terbesarnya adalah single dukungan yang dibuat untuk fandom-nya, 关注塔菲谢谢喵, rilis pada 4 Juli 2025 dengan kalimat itu sebagai refrein. Klip suara dan video tiruan gerakannya membawa istilah ini keluar dari Bilibili; awal 2026, kalimatnya memenuhi super topic Weibo dan tag Douyin, dan Baidu Baike mencatatnya sebagai jargon internet 2026. Pada Oktober 2026, 游民星空 memberitakan hiasan profil buatan penggemar Taffy membanjiri toko poin Steam.
Cara memakai 关注塔菲喵
- 刷到什么视频都想复读一句关注塔菲喵,弹幕里它已经和剧情无关了。
Shuā dào shénme shìpín dōu xiǎng fùdú yī jù guānzhù tǎ fēi miāo, dànùmù lǐ tā yǐjīng hé jùqíng wúguān le.
Video apa pun yang aku buka, jariku pingin menulis 关注塔菲喵; di danmaku, kalimatnya sudah tidak nyambung dengan isi video. - 朋友问我怎么把 Steam 头像框换成粉毛猫耳,我说关注塔菲谢谢喵,懂的都懂。
Péngyou wèn wǒ zěnme bǎ Steam de tóuxiàng kuàng huàn chéng fěnmáo māo'ěr, wǒ shuō guānzhù tǎ fēi xièxie miāo, dǒng de dōu dǒng.
Teman tanya kenapa bingkai Steam-ku sekarang cewek kucing berambut pink; aku jawab 关注塔菲谢谢喵 saja, yang tahu pasti ngerti.
Tersedia juga dalam: English · 简体中文 · 日本語 · 한국어 · Español · Français · Deutsch · Português · Italiano
Slang terkait
- NPC
Sebutan untuk orang yang dianggap berjalan dengan skrip dan tidak berpikir sendiri.
- 哈基米hā jī mǐ
Nama sayang untuk kucing, sekaligus kata tanpa arti yang nyangkut dari lagu anime yang viral.
- black cat clapping
Cuplikan layar hijau seekor kucing buatan AI yang bertepuk tangan dengan tangan manusia, ditempelkan di atas video orang lain untuk memberi hormat pada kelakuan yang tidak layak dihormati
Komentar
Pernah ketemu kata ini di dunia nyata? Ceritakan di mana kamu melihatnya, siapa yang mengucapkannya, dan apa yang terjadi.