苏超

O que significa 苏超?

Assim como 英超 abrevia Premier League, 苏超 encurta 江苏省城市足球联赛, a liga de futebol entre cidades da província de Jiangsu. E o que cabe dentro do apelido é menos o jogo e mais a zoada. As treze cidades da província, chamadas de 十三太保, os treze guardiões, passam a temporada cutucando umas às outras na internet: torcedores escolhem a comida ou a história rival, comércios locais entram na brincadeira, contas oficiais de prefeitura trocam alfinetadas, e boa parte do público não acompanha futebol nenhum. O slogan que se repete é 比赛第一，友谊第十四, competição em primeiro lugar, amizade em décimo quarto, inversão da fórmula de amizade acima de tudo feita por uma conta simples, já que só existem treze times. Daí, ×超 virou molde pronto para outras ligas regionais.

De onde vem 苏超?

A bola rolou pela primeira vez em 10 de maio de 2025, com a secretaria provincial de esportes organizando junto com as prefeituras. O que manteve o torneio no feed foi a troca de farpas entre torcedores, contas de prefeitura e marcas: até meados de julho, segundo a Xinhua, a cobertura já produzira 171 tópicos em alta e quase três bilhões de visualizações. Depois disso a 《咬文嚼字》 (Yaowen Jiaozi) contou 苏超 no seu top dez de 2025.

Como usar 苏超

• 这周末苏超南京对苏州，比赛第一，友谊第十四！
  Zhè zhōumò Sū Chāo Nánjīng duì Sūzhōu, bǐsài dì yī, yǒuyì dì shísì!
  Neste fim de semana o 苏超 põe Nanjing contra Suzhou: 比赛第一，友谊第十四!
• 我不懂足球，但我每场苏超都看。
  Wǒ bù dǒng zúqiú, dàn wǒ měi chǎng Sū Chāo dōu kàn.
  Não entendo nada de futebol, mas não perco nenhuma rodada do 苏超.