哈基米
- Literalmente
- Suena como el japonés “hachimi” (miel); en chino no significa nada
- Significado
- Apodo tierno para los gatos y palabra pegadiza sin sentido de una canción viral de anime.
- Popular desde
- 2023

¿Qué significa 哈基米?
Se escribe debajo de un vídeo de gatos, en el título de un remix y en los comentarios de medio internet chino: 哈基米 (hajimi). Vale como apodo cariñoso para los mininos y también da nombre a una familia de remixes pegadizos construidos alrededor del sonido “ha-ji-mi”, casi siempre montados sobre clips de gatos. Con el tiempo se ha vuelto un meme absurdo sin significado fijo, que se pega a montajes musicales de humor, a remixes generados con IA y a cualquier gato haciendo algo inexplicable. Ese vacío deliberado es lo que lo acerca al humor 抽象.

¿De dónde viene 哈基米?
La palabra japonesa sonó a “ha-ji-mi” a oídos del público chino, y ahí está el origen. Venía del anime Uma Musume Pretty Derby (temporada 2), donde el personaje Tokai Teio tararea una cancioncilla sobre su bebida de miel favorita. Hacia 2022 un creador de Bilibili montó ese tarareo sobre una conocida melodía de anime y lo combinó con clips de gatos; desde 2023 la palabra quedó asociada a los mininos. Los remixes generados con IA la mantuvieron en circulación durante 2024 y 2025.
Cómo usar 哈基米
- 我家哈基米又把杯子推下桌了。
Wǒ jiā hā jī mǐ yòu bǎ bēizi tuī xià zhuō le.
Mi hajimi ha vuelto a tirar un vaso de la mesa. - 这首哈基米神曲我已经循环一下午了。
Zhè shǒu hā jī mǐ shénqǔ wǒ yǐjīng xúnhuán yí xiàwǔ le.
Llevo toda la tarde en bucle con esta canción de hajimi.
También en: English · 日本語 · 한국어 · 简体中文 · Français · Deutsch · Português · Italiano · Bahasa Indonesia
Jerga relacionada
- 抽象chōu xiàng
Absurdo o surrealista; 搞抽象 es hacer humor sin sentido a propósito.
- 硬控yìng kòng
Cuando algo te atrapa tanto la atención que te quedas paralizado mirándolo.
- black cat clapping
Un clip en pantalla verde de un gato negro generado por IA que aplaude con manos humanas, usado para ovacionar conductas que no merecen ovación
- chinamaxxing
tendencia de la Gen Z occidental que adopta al máximo los hábitos diarios chinos: agua caliente, zapatillas, baños de pies
- Jimothy
El mapache achatado y sin cuello de un barrio de Seattle cuyo nombre ya vale por cualquier bulto redondo que cruza un prado con prisa
- Snow Leopard Paws at You
Una foto de zoológico de un leopardo de las nieves al que una edición con IA le puso los ojos enormes de otro gato famoso, con el pie “paws at you”
- 关注塔菲喵guān zhù tǎ fēi miāo
La despedida de una streamer virtual que dejó de ser suya y se volvió un pegote de comentarios.
- 咕咕嘎嘎gū gū gā gā
Balbuceo de bebé escrito en cuatro caracteres, señal de pertenencia y forma de apagar el pensamiento, siempre junto a un pingüino redondo
- 太帅了邢大人tài shuài le xíng dà rén
La frase con la que un productor de rap firma sus bases, arrancada de la canción y reutilizada como amuleto de confianza
- 我的刀盾wǒ de dāo dùn
Reacción en broma ante algo incomprensible: «pero ¿qué está haciendo?»
- 欧巴重新擦喇叭ōu bā chóng xīn cā lǎ ba
Una frase en coreano de una entrevista en un plató de 2015, mal oída como limpiar la trompeta y hoy usada para espabilar a alguien sin decir nada
- 疯狂的鸽子fēng kuáng de gē zi
El baile de la pantalla de resultados de un viejo juego casual, salieras bien o mal, recortado sobre un tema funk y convertido en forma de reírse del desastre
Comentarios
¿Te has topado con esta palabra en la vida real? Cuenta dónde la viste, quién la dijo y qué pasó.