元芳，你怎么看

Apa arti 元芳，你怎么看?

Yang dijual frase ini adalah kebiasaan memindahkan tugas berpikir. Pasang satu berita, satu foto, satu skandal, lalu tempelkan 元芳，你怎么看, dan kolom balasan langsung penuh orang yang berperan jadi pengawal dari zaman Tang. Inti leluconnya adalah pendelegasian itu: tidak ada yang mau berpendapat lebih dulu, jadi pendapat dilimpahkan ke karakter yang memang ada hanya untuk mengangguk. Puncaknya Oktober 2012, ketika kolom komentar 微博 terjajah dalam hitungan hari, dan dia bertahan sebagai jalan pintas untuk membuat orang lain bereaksi duluan. Penggemar 《神探狄仁杰》 dapat tertawa terakhir: catatan kemudian menyebut kalimat itu tidak pernah muncul persis di serialnya, yang ada cuma kebiasaan si karakter untuk bertanya.

Dari mana asal 元芳，你怎么看?

元芳体 menyapu media sosial Tiongkok pada Oktober 2012. Pengguna 微博 menempelkan pertanyaannya ke berita yang baru turun, dan utas komentar di 网易 menjadikannya lelucon yang jalan terus. Media memperlakukannya sebagai cara internet ikut semua percakapan tanpa menjanjikan apa pun. Pada Desember, frase ini sudah jadi perlengkapan tetap rangkuman bahasa tahunan, diarsipkan di bawah kalimat yang mendefinisikan tahun itu.

Cara memakai 元芳，你怎么看

• 公司突然宣布提前一小时上班，元芳，你怎么看？
  Gōngsī tūrán xuānbù tíqián yī xiǎoshí shàngbān, yuán fāng, nǐ zěnme kàn?
  Kantor tiba-tiba mengumumkan masuk lebih awal satu jam. 元芳，你怎么看？
• 我把新发型照片发到家庭群，配文：元芳，你怎么看。
  Wǒ bǎ xīn fàxíng zhàopiàn fā dào jiātíng qún, pèiwén: yuán fāng, nǐ zěnme kàn.
  Foto potongan rambut baru kukirim ke grup keluarga, tulisannya cuma: 元芳，你怎么看.